Posts Tagged ‘švédština’
Kde budu bydlet? Co se budu učit? Kam můžu jít večer na pivo? Jak daleko je nádraží? Vystačí mi peníze? A mnohé jiné. Spousta otázek se mi honila hlavou před tím, než jsem poprvé usedl do letadla směr Sever a zakotvil v Uppsale kvůli svému dvousemestrálnímu pobytu Erasmus. Odpovědi se nehledaly úplně snadno. Abych předešel podobné [...]
Dělej, co chceš
In: Svázáno vazbou
6 Kvě 2010SMS odeslaná ze vzdušného prostoru nad střední Afrikou v dubnu 2005.
Řítíme se k zemi.
Miluju tě.
Dělej, co chceš.
Táta.
Takhle začíná další kniha Erlenda Loe, se kterou jsem strávil pár dnů. Měla jen nějakých 160 stránek. Ale abych se dostatečně pochlubil, byla celá ve švédštině. Což sice není Norova mateřská řeč, ale docela nebezpečně se jí přibližuje. Ve švédštině se [...]
- (3) Comments
- Tags: knihy, Norsko, recenze, švédština
Bolt adopterade fartvidunder
In: Erasmus
27 Lis 2009Usain s malou lahví plnou mléka, na levém rameni mu visí drobný gepard. Gepardě saje, Usain se usmívá. Popisek fotky mluví o Två fartvidunder! Neboli dvou rychlých netvorech. A vedle fotky je krátký článeček o jejich setkání v jakémsi národním parku v Naiorobi.
Allmänt. Världens snabbaste man har adopterat världens snabbaste djur. Världs- och olympiamästaren Usain Bolt, Jamaica, adopterade [...]
Ale jo. Na marketing mne před pár lety nevzali – naštěstí – tak si můžu takový úvod klidně dovolit.
„Abych vás nalákal, tak hned na úvod poznamenám, že informační hodnota tohoto článku bude nulová. Případně se bude té nule sakra přibližovat.“
Pokud tedy nejste náhodou mým rodičem, to by pak byla výjimka. Neobjasním žádný ožehavý problém, ani [...]
- No Comments
- Tags: Erasmus, Švédsko, švédština, Uppsala
Začal jsem se učit švédsky. A ještě před tím jsem dohnal resty z dětství. Půjčil jsem si Pipi Dlouhou punčochu. V češtině samozřejmě.
Po dvou lekcích a přečtené knize jsem už ale hodně chytrý. Svůj překlad zakládám na znalosti pěti švédských sloves, jedné předložky, spojky a několika podstatných jmen. Přídavná jsme brali teprve minulou hodinu.
„Ahoj, jmenuju [...]
- (6) Comments
- Tags: jazyky, Švédsko, švédština
Ondřej Pokorný
Student Mezinárodních teritoriálních studií na FSV UK, nepravidelný sportovec, náruživý čtenář, začínající cestovatel, kulturní barbar, zanícený jedlík a pijan, občasný pisálek a neúnavný pozorovatel svého okolí.
Pokyweb
Je můj osobní projekt, který vytvářím přibližně od února 2006. Vznikl jako internetový občasník osmnáctiletého gympláka a neustále se proměňuje. Hledám pro něj vhodnou pozici, ideální vzhled a odpovídající obsah. Pokyweb si neklade za cíl vykládat absolutní pravdy, nechce se tvářit objektivně. Web je to můj a je subjektivní a plný předsudků stejně jako jeho autor. Tento blog je místem, na kterém mne trochu poznáte, setkáte se s mými myšlenkami, názory, koníčky a postřehy. Dozvíte se o mé rodině, přátelích a kamarádech, o tom co vyrábím, kde co hledám a snad i proč to dělám.
Fotogalerie
Kategorie
- Do pedálů (4)
- Mezi řádky (39)
- Můj mikrosvět (24)
- S mapou a s chutí… (32)
- Skáčeme, běháme (19)
- Škola, etc. (62)
- Erasmus (32)
- Společnost a jiné (53)
- Svázáno vazbou (11)
Archivy
- Září 2010
- Srpen 2010
- Červenec 2010
- Červen 2010
- Květen 2010
- Duben 2010
- Březen 2010
- Únor 2010
- Leden 2010
- Prosinec 2009
- Listopad 2009
- Říjen 2009
- Září 2009
- Srpen 2009
- Červenec 2009
- Červen 2009
- Květen 2009
- Duben 2009
- Březen 2009
- Únor 2009
- Leden 2009
- Prosinec 2008
- Listopad 2008
- Říjen 2008
- Září 2008
- Srpen 2008
- Červenec 2008
- Červen 2008
- Květen 2008
- Duben 2008
- Březen 2008
- Únor 2008
- Leden 2008
- Prosinec 2007
- Listopad 2007
- Říjen 2007
- Září 2007
- Srpen 2007
- Červenec 2007
- Červen 2007
- Květen 2007
- Duben 2007
- Březen 2007
- Únor 2007
- Leden 2007
- Prosinec 2006
- Listopad 2006
- Říjen 2006
- Září 2006
- Srpen 2006
- Červenec 2006
- Červen 2006
- Květen 2006
- Duben 2006
- Březen 2006
- Únor 2006
- Teri: Napada me nekolik moznosti: Navrh prvni: pan Sigbjorn vypada moudre a vzdelane, i bude zajiste hovo [...]
- Ondřej Pokorný: Ahoj, na konci článku je ta fotogalerie. Jednoduše byses měla prokliknout na můj profil na raj [...]
- Lenka: Ahoj Ondro, to je úžasná ironie osudu - vy jste hory vzdali, protože pršelo, a naše výprava s [...]
- krisa: mně se v jednom obchodě moc líbil tenhle: http://www.fjallraven.se/Produkter/Ryggsackar--vaskor/V [...]
- Marky: Ondro, moc pěkný fotky, hned bych tam vyrazila :) [...]
- Sháním e-mail na Sigbjørna Johnsena
- Rok na Uppsala Universitet, rok v Uppsale, rok ve Švédsku, II. část
- Bacha na cyklisty!
- Poznámky z Ukrajiny
- Sthlm
- Nasávat atmosféru
- Objektivně: svatba, subjektivně: děs, běs
- Jak jsem objevil Bornholm
- Rok na Uppsala Universitet, rok v Uppsale, rok ve Švédsku, I. část
- Úžasný Gotland